Я создал для себя замечательный, нерушимый памятник, намного прочнее металла и выше пирамид; даже шторм или гром не могут разрушить его, и его величие не подвержено влиянию времени. Я не исчезну полностью после смерти, так как часть меня выживет после смерти, и моя слава будет длиться вечно, пока рабы все еще почитаемы всеми. Мое имя будут шептать от белого моря до черного, где Волга, Дон, Нева и Урал вытекают из Рифея; все в бесчисленных странах будут помнить, как я поднялся из безвестности.
Я дерзнул выразить восхитительные качества Фелики на шутливом русском диалекте, а о боге говорить прямолинейно. Пусть моя муза гордится своими благородными поступками, а те, кто презирает ее, пусть будут презираемы ею самой. С безудержной свободой увенчай свой лик светом вечности.
Господь-бог предстал перед правителями и судьями, чтобы вынести приговор ложным богам, стоящим внизу; сколько еще вы будете терпеть нечестивых и несправедливых? Ваш долг — придерживаться предписаний, не обращая внимания на власть имущих.
Ваша обязанность — спасать угнетенных, защищать несчастных, охранять слабых от сильных, освобождать обездоленных от оков. Они не могут постичь! Они наблюдают, но не понимают! Жадность затуманила их зрение: несчастье сотрясает планету, целостность — небо. Правители! Я считал вас божествами, никто не может вас осудить, но вы такие же, как я, страстные, такие же смертные, как и я. Вы погибнете так, как засохший лист, падающий с древнего дерева! Ваша судьба будет похожа на судьбу вашего последнего слуги!
Явись, владыка, правитель справедливых, и услышь их мольбы: вознесись, суди, покарай неправедных и стань единственным правителем этой планеты!