8 сентября 2050 года вернулась первая экспедиция к Тау Кита. У этой звезды 12 планет, пятая из них подобна Земле. На ней произрастает растение Темп, которое привезут и станут выращивать на Земле. Поедание листьев растения приводит к необратимым изменениям мозга. Человек после этого начинает воспринимать время так, как воспринимает пространство. Он перестает ощущать себя на каком-то одном отрезке времени и видит всю свою жизнь сразу: знает всё, что с ним произойдёт и изменить уже ничего не может.