- Автор: Аркадий Стругацкий
База на Амальтее, спутнике Юпитера, находится под угрозой — внеземной грибок уничтожает запасы продовольствия, и аванпосту грозит голодная смерть. Команда Быкова направляет на помощь фотонный грузовик «Тахмасиб». Однако их усилиям мешает метеоритный дождь, который встает на пути их корабля и подвергает опасности жизни тех, кто рассчитывает на их помощь. Каждый должен использовать все возможные средства, чтобы пройти через это испытание, ведь на волоске висит не только его собственная судьба.